HOME   [·Î±×ÀÎ]     












 
[³»¿ëº¸±â]
Á¦¸ñ   the most important
À̸§   ½ÅÅÂÇü µî·ÏÀÏ   2006-05-04 ¿ÀÈÄ 1:39:00
e-mail   
³»¿ë
Love is the most important ingredient of your success.
There is no force more potent than love.
Take away love and your world is a tomb.

»ç¶ûÀº ¼º°øÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÌ´Ù.
»ç¶ûº¸´Ù ´õ °­·ÂÇÑ ÈûÀº ¾ø´Ù.
»ç¶ûÀ» °¡Á®°¡ ¹ö¸®¸é ¼¼»óÀº ¹«´ý°ú °°´Ù.


Without love, your life echoes emptiness.
With it, your life will vibrate with warmth and meaning.
Even during great hardship, love shines through.

»ç¶ûÀÌ ¾ø´Ù¸é ´ç½ÅÀÇ ÀλýÀº °øÇãÇÑ ¸Þ¾Æ¸®ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.
»ç¶ûÀÌ ÀÖ´Ù¸é ´ç½ÅÀÇ ÀλýÀº µû¶æÇÔ°ú dz¿ä°¡ Áøµ¿(Ãæ¸¸)ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
½ÉÁö¾î ¿ª°æ °¡¿îµ¥¼­µµ »ç¶ûÀº ³»³» ºû³­´Ù.


If you have love,
you don't need to have anything else,
and if you don't have love,
it doesn't matter what else you have.

»ç¶ûÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù¸é
´Ù¸¥ ±× ¾î¶²°ÍÀº ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù.
»ç¶ûÀÌ ¾ø´Ù¸é
±× ¿Ü ¹«¾ùÀ» °¡Áö°í ÀÖ´õ¶óµµ ¼Ò¿ëÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.


As you look back on the events in your life
you will find that the moments that stand out,
the moments when you have really lived,
are the moments when you have done things in a spirit of love.

Àλý¿¡¼­ÀÇ ¿©·¯°¡Áö »ç°ÇµéÀ» µ¹¾Æº¼ ¶§
´ç½Å ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¼ø°£µéÀ» ¹ß°ßÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
´ç½ÅÀÌ Á¤¸»·Î Áø½ÇÇÏ°Ô »ì¾Ò´ø ¼ø°£µéÀº
¹Ù·Î ¿µÈ¥ÀÌ °¡µæÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î ¾î¶²ÀÏÀ» ÇàÇß´ø ¼ø°£ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.


Therefore, search for love.
Once you have learned to love,
you will have learned to live.

±×·¯¹Ç·Î »ç¶ûÀ» ã¾Æ¶ó.
ÀÏ´Ü »ç¶ûÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿î´Ù¸é
»ì¾Æ°¡´Â ¹ýÀ» ¹è¿ï °ÍÀÌ´Ù.


As water is to a flower,
so is love to the heart of another.

¼öºÐÀÌ ²É¿¡ ÇÊ¿äÇϵíÀÌ
»ç¶ûµµ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ °¡½¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

[³ªµµ ÇѸ¶µð]
À̸§ ³»¿ë ºñ¹Ð¹øÈ£ [µî·Ï]

Á¦¸ñ µî·ÏÀÏÀÚ µî·ÏÀÚ Á¶È¸¼ö
   the most important 2006-05-04 ½ÅÅÂÇü 753