HOME   [·Î±×ÀÎ]     












 
[³»¿ëº¸±â]
Á¦¸ñ   DATE¿¡ ¾ôÈù ¾ê±â
À̸§   ÀÌÁö¿í µî·ÏÀÏ   2003-04-18 ¿ÀÈÄ 10:15:00
e-mail   leejiuk@online.ru
³»¿ë
1) DATE¿¡ ¾ôÈù ¾ê±â
°æºÏ ÁßÇб³ ¶§ ¾ê±â´Ù. ±× ¶§ ÀÌ º´Áø(?) ¼±»ý´ÔÀ̶õ ºÐÀÌ °è¼Ì´Âµ¥ °³º´´ë(Çغ´´ë) Ãâ½ÅÀ¸·Î 1.2¹ÌÅÍ Á¤µµÀÇ ½ÓºýÇÑ ³ª¹«ÀÛ´ë±â¸¦ °¡Áö°í ´Ù´Ï½Ã¸é¼­ Áú¹®¿¡ ´äº¯À» Á¦´ë·Î ¸øÇÏ¸é ¼Õ¹Ù´ÚÀ̳ª ¾ûµ¢ÀÌ°¡ ¾ó¾óÇÒ Á¤µµ·Î ¹«¸²ÃÖ°í¼öÀÇ ºÀ¼úÀ» ±¸»çÇϼ̱⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ºÒ°æ½º·´°Ôµµ "°³º´Áø"À̶õ º°¸íÀ» ºÙ¿© º»¸íº¸´Ù º°¸íÀ» ´õ ÀÚÁÖ »ç¿ëÇß¾ú´Ù.
¿µ¾î¹®¹ý,µ¶ÇØ, ´Ù Á¤ÅëÇϼÌÀ¸³ª ¹ßÀ½Àº Accent´Â Á¤È®Çϸ鼭µµ IntonationÀº ¼­¾ç½Äº¸´Ù´Â µ¿¾ç½ÄÀ̾ú´ø °É·Î ±â¾ï³­´Ù.
±×·±µ¥ ¾î´À³¯ ¼ö¾÷½Ã°£À̾ú´Ù. Ã¥À» Àдٰ¡ »õ·Î¿î ´Ü¾î°¡ ³ª¿À¸é Ãâ¼®ºÎ¸¦ º¸°í À̸§À» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿î µÚ ±× ¶æÀ» ¹°À¸¼Ì°í ¸ð¸£¸é ±³Å¹ ¾Õ¿¡ ³ª°¡ µÎµé°Ü ¸Â¾Æ¾ß Çߴµ¥, ¹°·Ð »çÀüÀ» º¸´Â °Ç ±ÞÁö µÇ¾ú°í ¿¹½ÀÀ» ÇØ ¿Í¾ß ºÀ¼úÀÇ ÇÇÇظ¦ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
±×·±µ¥ º»¹®À» Àо°¡´ø Áß DATE¶õ ´Ü¾î°¡ ³ª¿Ô´Ù. °ü·Ê´ë·Î ÇÑ »ç¶÷ ¾¿ È£¸íµÇ¾î ¶æÀ» ¹°À¸¼Ì´Âµ¥, ¾î¶² Ä£±¸´Â "¸¸³²" ¾î¶² Ä£±¸´Â "»ç±Ñ", ¾î¶² Ä£±¸´Â "»êº¸"µîµî »çÃá±â ¾ÆÀ̵éÀÌ ÈçÈ÷ »ó»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´äº¯À» Çߴµ¥ ±× ¶§¸¶´Ù "¸Ó¸®¿¡ ¼Ò¶Ëµµ ¾È ¸¶¸¥ ³ðµéÀÌ..."¶ó´Â ÁúÃ¥À» ¸ÂÀ¸¸ç ¸ùµÕÀÌ ¶äÁúÀ» ´çÇß´Ù.±×·±µ¥ °©Àڱ⠳» À̸§ÀÌ È£¸íµÇ¾ú´Ù. "ÀÌ Áö¿Á,(¿íÀÚ¸¦ À߸ø ÀÐÀ¸¼Ì´Ù.) µ¥ÀÌÆ®°¡ ¸ð¾ß? µ¥ÀÌÆ®?" "µ¥"ÀÚ¿¡ ¾Ç¼¾Æ®°¡ µé¾î°¡¾ßÇϴµ¥ "ÀÌ"ÀÚ¿¡ ¾Ç¼¾Æ®°¡ µé¾î°¬Áö¸¸ ±×·± °ÍÀ» »ý°¢ÇÒ °Ü¸¦µµ ¾øÀÌ ³ª´Â ¿Â ¸ö¿¡ ÀüÀ²À» ´À³¢¸ç ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀϾ´Ù. 1ÃÊ ,2ÃÊ, 3ÃÊ,4ÃÊ °øÆ÷ÀÇ ÀÏ°¢ÀÏ°¢ÀÌ ½ÉÀåÀÇ ¿ä¶õÇÑ ¹Úµ¿¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² Èê·¶´Ù. ±×¶§ µé¸±¶ô ¸»¶ô °¡´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ µîµÚ¿¡¼­ µé·È´Ù. "³¯Â¥, ³¯Â¥............"
³» µÚ¿¡ ¾ÉÀº µ¿ÀÛºü¸¥ Ä£±¸°¡ ³»°¡ ÀϾ¸é¼­ ¼±»ý´Ô°úÀÇ ½Ã¾ß°¡ Â÷´ÜµÈ Æ´À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Àì½Î°Ô »çÀüÀ» ²¨³» ±× ´Ü¾î¸¦ ãÀº °ÍÀ̾ú´Ù. ¾Æ¸¶ ±× Àá±ñÀÇ Æ´À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© »çÀüÀ» ²¨³»°í DÀÚ ºÎÀ§¸¦ ã°í ate¸¦ ´õµë¾î ±× ¶æÀ» ÀÐÀº µÚ, ´Ù½Ã »çÀüÀ» Á¢¾î Ã¥»ó ¹ØÀ¸·Î ³ÖÀ¸·Á¸é ±× Ä£±¸ÀÇ µ¿ÀÛÀº 0.4ÃÊ¿¡ ±ÇÃÑÀ» »Ì¾Ò´Ù´Â °Ô¸®ÄíÆÛ³ª ¹öÆ®¶ûÄ«½ºÅͺ¸´Ù ´õ ³¯·ÆÇØ¾ß ÇßÀ¸¸®¶ó... ±× Ä£±¸°¡ ³ª¸¦ µµ¿ì·Á Çß´ÂÁö ±× ´ÙÀ½ Â÷·Ê¿¡ º»ÀÎÀÌ È£¸íµÉ±îºÁ µÎ·Á¿ö¼­ ÄÁ´×À» Çß´ÂÁö´Â ¸ð¸£Áö¸¸ ³ª´Â ±Í°¡ ¹ø½ ¶ß¿© "³¯Â¥!"¶ó°í ¿ì··Â÷°Ô ìéá¢À» Áú·¶´Ù. ±×·¯ÀÚ ¼±»ý´ÔÀº "±×·¸Áö! ¾Ë·Á¸é ÀÌÁö¿ÁÀÌ°°ÀÌ Á¦´ë·Î ¾Ë¾Æ¾ßÁö ¸Ó¸®¿¡ Çǵµ ¾È ¸¶¸¥ ³ðµéÀÌ ¾û¶×ÇÑ »ý°¢À» ÇØ?"¶ó°í ÇϽø鼭 ¾ÕÀü ´ë´äÇÑ Ä£±¸µéÀ» ´Ù½ÃÇѹø Àϰݾ¿ °¡ÇÑ µÚ¿¡ ÀÚ¸®·Î µ¹·Á º¸³»¼Ì´Ù. ±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ±× ´ÙÀ½ ½Ã°£ºÎÅÍ ¼±»ý´ÔÀº µÎ¾î¹ø ¾ûÅ͸® ´ë´äÀÌ ³ª¿À¸é °ðÀå ³ª¸¦ È£¸íÇϼ̱⠶§¹®¿¡ ³ª´Â °ï¿åÀ» Ä¡¸£¸ç ¿¹½ÀÀ» ÇØ ¿Í¾ß Çß´Ù. ±×·¯³ª ´öºÐ¿¡ ³ªÀÇ ¿µ¾î½Ç·Â Çâ»ó¿¡´Â Å« ±â¿©¸¦ ÇÑ ºÐÀ¸·Î ±â¾ïµÈ´Ù. ¿©Çлý°ú »§Áý, Áß±¹Áý¿¡ °°ÀÌ ÀÖ´Ù°¡ ¹ß°¢µÇ¸é ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì Á¤ÇÐÀ» °¢¿ÀÇؾ߸¸ Çß´ø ½ÃÀýÀÇ À̾߱â´Ù.
2) ½ºÅ»¸°ÀÇ ´Ù¸¥ ¸é¸ð
¹Ý°ø ±³À°À» öÀúÈ÷ ¹ÞÀº ¿ì¸®´Â ½ºÅ»¸° ÇÏ¸é µ¶ÀçÀÚ, ¶Ç´Â ³ª»Û Àΰ£À¸·Î¸¸ ÀλóÀÌ ¹ÚÇô ÀÖÀ¸³ª ÀÌ°÷ ·¯½Ã¾Æ ÇöÁö¿¡ ¿Í¼­ ½Å¹®, ÀâÁö¸¦ Àо´Ï ÀÇ¿Ü·Î ´Ù¸¥ ¸éµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×¿¡°Ô µþ ½ºº£Æ²¶ó³ª ¸»°í ¾ÆµéÀÌ µÑÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ù° ¾Æµé ¾ßÄÚºê´Â 2Â÷ ´ëÀü Áß ÂüÀüÇÏ¿© Æ÷º´À¸·Î ½Î¿ì´Ù°¡ µ¶Àϱº¿¡°Ô Æ÷·Î°¡ µÇ¾ú´Ù. µ¶ÀϱºµéÀº ±×°¡ ½ºÅ»¸°ÀÇ ¾ÆµéÀÎ °ÍÀ» ¾Ë°í ÆäÅ׸£ºÎ¸£±× °ø·« Áß¿¡ ¼Ò·Ã±º¿¡°Ô Æ÷·Î°¡ µÈ µ¶Àϱº ¾ßÀü±º »ç·É°ü ÆÄ¿ï·Î½º¿Í ¸Â¹Ù²ÙÀÚ°í Á¦¾È Çß´Ù. ºÎÇϷκÎÅÍ º¸°í¸¦ µéÀº ½ºÅ»¸°Àº ÇÑÂü »ý°¢ÇÏ´õ´Ï "¾ÈµÅ, »çº´À» »ç·É°ü°ú ¹Ù²Ü ¼ö´Â ¾ø¾î."ÇÏ°í °ÅÀýÇÏ¿´´Ù. ¾ßÄÚºê´Â ÀÌ ¹Ù¶÷¿¡ µ¶Àϱºµé¿¡ ÀÇÇØ ÃÑ»ì´çÇß´Ù. ½ºÅ»¸°Àº ÀÌ ¾Æµé¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ÀØÀ» ¼ö ¾ø¾ú´øÁö °íÇâÀÎ ±×·çÁö¾ÆÀÇ Ç³½À´ë·Î °ËÀº »þ¾²¸¦ Æò»ýµ¿¾È °ø½Ä, ºñ°ø½Ä ÀÚ¸®¸¦ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÔ°í ´Ù³æ´Ù.
½ºÅ¸¸°ÀÇ µÑ° ¾Æµé ¹Ù½Ç¸® ¿ª½Ã 2Â÷ ´ëÀü ¶§ Á¶Á¾»ç·Î Âü¿©ÇÏ¿© ÇõÇõÇÑ °øÈÆÀ» ¼¼¿üÀ¸¸ç Á¾Àü ÈÄ ½ºÆ÷Ã÷À§¿øÀåÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª 1953³â ½ºÅ»¸°ÀÌ Á×ÀÚ Ã¼Æ÷µÇ¾î Ⱦ·ÉÇøÀÇ·Î 8³â µ¿¾È ½Ãº£¸®¾Æ¿¡¼­ °¨¿Á»ýÈ°À» ÇÏ´Ù Ãâ¿ÁÇÑ ´ÙÀ½ ÇØ¿¡ Á×¾ú´Ù. ±×·¯³ª ³ªÁß¿¡ ¹àÇôÁø ¹Ù¿¡ ÀÇÇÏ¸é ±×´Â ±× ÀÚ½ÅÀ» À§Çؼ­´Â ÇÑ Ç¬µµ ì±ä ¹Ù°¡ ¾ø°í °¡³­ÇÑ ¼±¼öµéÀÇ µÞ¹Ù¶óÁö¸¦ À§ÇØ ÈûÀ» ´ÙÇßÀ¸¸ç, 2Â÷ ´ëÀü ÂüÀü ½Ã¿¡µµ ½ºÅ»¸° ¾ÆµéÀ̶õ Ƽ¸¦ ³»Áö ¾Ê°í ¼ÒÅ»ÇÏ¿´°í µ¿·áµé¿¡°Ô ÀǸ®ÀÇ »ç³ªÀ̶õ º°¸íÀ» µéÀ» Á¤µµ·Î À§Çè¿¡ ºüÁø µ¿·á Á¶Á¾»ç¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ »ý¸íÀ» ¹«¸¨ ¾´ ÄÉÀ̽º°¡ ºÎÁö±â¼ö¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.

[³ªµµ ÇѸ¶µð]
À̸§ ³»¿ë ºñ¹Ð¹øÈ£ [µî·Ï]

Á¦¸ñ µî·ÏÀÏÀÚ µî·ÏÀÚ Á¶È¸¼ö
   DATE¿¡ ¾ôÈù ¾ê±â 2003-04-18 ÀÌÁö¿í 642