HOME   [·Î±×ÀÎ]     












 
[³»¿ëº¸±â]
Á¦¸ñ   °¡À» À½¾ÇȸÃÊ´ë
À̸§   µµ¸í (Ô¦Ù°) µî·ÏÀÏ   2012-11-12 ¿ÀÈÄ 3:17:00
e-mail   
³»¿ë




' Nella Fantasia (³Ú¶ó ÆÇŸÁö¾Æ) '

ÀÌÅ»¸®¾Æ ¾î ' Nella Fantasia ' ¸¦ ¹ø¿ªÇϸé ' ³» ȯ»ó ¼ÓÀ¸·Î (In My Fantasy) ' ¶ó´Â
¶æÀ¸·Î 1986³â ¿µÈ­ À½¾ÇÀÇ °ÅÀå ' ¿£´Ï¿À ¸ð¸®²¿³× (Ennio Moricone)' °¡ ÀÛ°îÇÑ ¿µÈ­
¡¶¹Ì¼Ç (mission)'¡·ÀÇ Å׸¶ °î "°¡ºê¸®¿¤ÀÇ ¿Àº¸¿¡ ( Gabriel's Oboe)" ·Î °¡»ç°¡ ¾ø´Â
¿Àº¸¿¡ ±â¾Ç°î ÀÌ¿´´Ù.

' ¿£´Ï¿À ¸ð¸®²¿³×' ´Â ¿µÈ­ ' ¿ø½º ¾î Æù¾î ŸÀÓ ÀÎ ¾Æ¸Þ¸®Ä« (Once Upon a Time in America)' ,
Å©¸°Æ® À̽ºÆ®¿ìµå ÁÖ¿¬ÀÇ ¼­ºÎ ¿µÈ­ ' ¼®¾çÀÇ ¹«¹ýÀÚ ', ' ½Ã³×¸¶Ãµ±¹ ' µî ¿µÈ­ À½¾Çµµ ÀÛ°î
ÇÏ¿´´Ù.

À§ ¿µ»ó ÀÚ·á¿¡¼­ ÁöÈÖÀÚ°¡ ÀÛ°îÀÚ '¿£´Ï¿À ¸ð¸®²¿³× (Ennio Morricone)' ´Ù.


Çѱ¹ÀÎÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â ' ³Ú¶ó ÆÇŸÁö¾Æ '

KBS '³²ÀÚÀÇ ÀÚ°Ý' ÇÕâ°î À¸·Î ¸Þ½ºÄÞÀ» Ÿ¸ç ½ÃûÀÚ¿¡°Ô µå¶ó¸¶ ÀÌ»óÀÇ °¨µ¿À» Àü´Þ
Çϸç Àü±¹¿¡ ÇÕâ ¿­Ç³À» ÀÏÀ¸Å°±âµµ ÇÏ¿´´ø °îÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

±×¸®°í Çѱ¹ÀÇ Æú Æ÷Ã÷¶ó´Â ´Ð ³×ÀÓÀ¸·Î À¯¸í¼¼¸¦ Ÿ°Ô µÈ, °í¾Æ¿ø¿¡¼­ ÀÚ¶õ 22»ì
²­ÆÈÀÌ Ã»³â ÃÖ¼ººÀÀÌ TV °æ¿¬ ¿Àµð¼Ç ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Ã⿬ ÇÏ¿© ³î¶ó¿î °¡¼ºÀ¸·Î ºÒ·¯ ÁØ
' ³Ú¶ó ÆÇŸÁö¿À ' ·Î ½É»çÀ§¿ø¹× °´¼®Àº ¹°·Ð ÇÁ·Î¸¦ ½ÃûÇÏ´Â ±¹¹Î ¸ðµÎ¸¦ ´«¹°°ú
ȯ¼ºÀ» ÀھƳ»°Ô ÇÏ¿´´ø °î À̱⵵ ÇÏ´Ù.


»ç¶ó ºê¶óÀÌÆ®¸¸ÀÇ Nella Fantasia

' Nella Fantasia ' ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î·Î ºÒ¸®´Â ¼º¾Ç°îÀ¸·Î ¿µ±¹ Ãâ½Å ' »ç¶ó ºê¶óÀÌÆ®¸¸
(Sarah Brightman)' ÀÌ ¿øÁ¶ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·Á Á®ÀÖÀ¸¸ç, ÇÁ·Î´Â ¹°·Ð ¾Æ¸¶Ãò¾î °¡¼ö¿¡
ÀÇÇؼ­µµ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ³Î¸® ºÒ¸®¾îÁö´Â °îÀ¸·Î Çѹø¸¸ µé¾îµµ ±Í¿¡ À̽ĵǴ Æí¾ÈÇÑ
¸á·Îµð¿Í ¹ºÁö ¸ð¸£°Ô °¨Á¤ÀÇ ±íÀº °÷À» ¶° ¿Ã¸®´Â ÈûÀ¸·Î ÀÎÇØ ½±°Ô ÀØÇô ÁöÁö ¾Ê´Â
À¯¸íÇÑ °îÀÌ´Ù.

- À½¾Ç Æò·Ð°¡ Á¤ÀÏ¿µ -



¼ÒÇÁ¶ó³ë Å©·Î½º¿À¹ö °¡¼ö ' »ç¶ó ºê¶óÀÌÆ®¸¸(Sarah Brightman) ' ÀÇ ¿À¸®Áö³Î
' ³Ú¶ó ÆÇŸÁö¾Æ(Nella Fantasia) ' °ø¿¬ ¿µ»óÀ» °¨»ó ÇØ º¾´Ï´Ù.






' »ç¶ó ºê¶óÀÌÆ®¸¸' ÀÌ ÀÌ °îÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ¹ÝÇØ ÀÛ°î°¡ÀÎ ' ¿£´Ï¿À ¸ð¸®²¿³×' ¿¡°Ô
ÀÌ °î¿¡ ³ë·¡¸¦ ÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï 3³â ¿©¿¡ °ÉÃÄ 2°³¿ù¸¶´Ù °£°îÇÑ ÆíÁö·Î ºÎŹ³¡¿¡ ¾î·Æ°Ô
Çã¶ôÀ» ¹Þ¾Æ 'Å°¾Æ¶ó Æ丣¶ó¿ì (Chiara Ferraù)' ÀÛ»ç·Î 1998³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ±×³àÀÇ ¾Ù¹ü
¡¶Eden¡·¿¡ " Nella Fantasia " ÀÌÅ»À̾ƾî Á¦¸ñ°ú °¡»ç ¹öÀüÀ¸·Î ¹ßÇ¥ µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.


¾Æ¸§´Ù¿î °¡»ç´Â ¾Ù¹üÀÇ ±â·Ï¿¡´Â ' Å°¾Æ¶ó Æ丣¶ó¿ì (Chiara Ferraù) ' ¶ó°í µÇ¾î ÀÖÀ¸³ª
½ÇÁ¦ ÀÛ»ç´Â ÀÌ ³ë·¡¸¦ ÃëÀÔÇÑ ' »ç¶ó ºê¶óÀÌÆ®¸¸(Sarah Brightman) ' ÀÚ½ÅÀÌ ¿µ¾î·Î
Çß°í ÀÌŸ¸®¾Æ¾î·Î ¹ø¿ªÀ» ' Å°¾Æ¶ó Æ丣¶ó¿ì' °¡ ÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.






- ¼ÒÇÁ¶ó³ë Å©·Î½º¿À¹ö °¡¼ö »ç¶óºê¶óÀÌÆ®¸¸ (1960 ~ , ¿µ±¹Ãâ½Å )

Nella Fantasia ³Ú¶ó ȯŸÁö¾ÆÀÇ Ãâó´Â ¿µÈ­ '¹Ì¼Ç (mission)' ÀÇ
Å׸¶°îÀ̾ú´Ù.


³ë·¡ Á¦¸ñ Nella Fantasia ³Ú¶óȯŸÁö¾Æ ·Î ȯŸ½ºÆ½ ÇÏÁö¸¸ ³ë·¡µµ ¸Å¿ì
ȯ»óÀûÀÎ °¨¼ºÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â µí ÇÏ´Ù.

³ë·¡¸¦ Áñ°Ü °¨»ó ÇÑÈÄ ³ë·¡¸¦ °°ÀÌ ºÒ·¯ º¸°í ½Í±âµµ Çϱ⿡ °¡»ç ¸»µµ
ÇÔ²² ¿Ã·Á º¾´Ï´Ù.


Nella Fantasia
³Ú¶ó ÆÇŸÁö¾Æ
³» ȯ»ó ¼ÓÀ¸·Î



Lo Sogno d¢¥anime che sono sempre libere
·Î ¼Ò´¢ ´Ù´Ï¸Þ ²² ½î³ë 쎔»Ú·¹ ¸®º£·¹
³ª´Â Àú ¶°´Ù´Ï´Â ±¸¸§Ã³·³

Come le nuvole che volano
²Ä¸Þ ·¹ ´©º¼·¹ ²² º¼¶ó³ë
Ç×»ó ÀÚÀ¯·Î¿î ¿µÈ¥ÀÇ ²ÞÀ» ²ß´Ï´Ù.

Pie¢¥n d¢¥umanit in fondo all¢¥anima
»ß¿£ µÎ¸¶´Ïµû ÀÎ Æùµµ ¶ó´Ï¸¶
¿µÈ¥ ±íÀº°÷±îÁöµµ ¹Ú¾Öµµ Ã游ÇÑ ¿µÈ¥À»

Nella fantasia esiste un vento caldo
³Ú¶ó ÆÇŸÁö¾Æ À̽º½ºµ¥ ¿î º¥¶Ç ±òµµ
ȯ»ó¿¡¼­´Â Ä£±¸Ã³·³ Æí¾ÈÇÏ°í

Che soffia sulle citta come amico
²² ¼ÒÇÇ¾Æ ¼ú·¹ Ä¡µû ²Ä¸Þ ¾Æ¹Ì²¿
µû¶æÇÑ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î ¿É´Ï´Ù.

lo sogno d¢¥anime che sono sempre libere
·Î ½î´¢ ´Ù´Ï¿¡ ²² ¼Ò³ë »Ú·¹ ¸®º£·¹
³ª´Â Àú ¶°´Ù´Ï´Â ±¸¸§Ã³·³

Come le nuvole che volano
²Ä¸Þ ·¹ ´©º¼·¹ °Ô º¼¶ó³ë
Ç×»ó ÀÚÀ¯·Î¿î ¿µÈ¥À» ²Þ²ß´Ï´Ù.

Pien¢¥ d¢¥umanit in fondo all¢¥anima
»ß¿£ µÎ¸¶´Ïµû ÀÎ Æùµµ ¶ó¹Ì¸¶
¿µÈ¥ ±íÀº °÷±îÁö ¹Ú¾Ö·Î Ã游ÇÑ ¿µÈ¥À»

Nella fantasia io vedo un mondo giusto
³Ú¶ó ÆÇŸÁö¾Æ ¿ä º£µµ ¹® ¸óµµ ÁÖ½º¶Ç
³ª´Â ȯ»ó¼Ó¿¡¼­ ¸ðµÎµé

Li tutti vivono in pace ein dnest
¸® ¶Ñ¶ì ºñº¸³ë ÀÎ ºüü ÀÎ ¿À³×½ºµû
Á¤Á÷ÇÏ°í ÆòÈ­·Ó°Ô »ç´Â ¼¼»óÀ» º¾´Ï´Ù.

lo sogno d¢¥anime che sono sempre libere
·Î ¼Ò´¢ ´Ù´Ï¸Þ ²² ½î³ë 쎔»Ú·¹ ¸®º£·¹
³ª´Â ¶°´Ù´Ï´Â ±¸¸§Ã³·³

Come le nuvole che volano
²Ä¸Þ ·¹ ´©º¼·¹ ²² º¼¶ó³ë
Ç×»ó ÀÚÀ¯·Î¿î ¿µÈ¥À¸·Î ²Þ²ß´Ï´Ù.

Pien¢¥ dumanit in fondo all¢¥anima
»ß¿£ µÎ¸¶´Ïµû ÀÎ Æùµµ (¾Ë)¶ó´Ï¸¶
±íÀº °÷±îÁö ¹Ú¾Ö·Î Ã游ÇÑ ¿µÈ¥À»

Nella fantasia io vedo un mondo chiaro
³Ú¶ó ÆÇŸÁö¾Æ ¿ä Æäµµ ¿î ¹®µµ ³¢¾Æ·Î
³ª´Â ȯ»ó¼Ó¿¡¼­ ¹ãÁ¶Â÷µµ

Li anche la notte meno oscura
¸® ¾ÓÄÉ ¶ó ³ë¶¼ ¿¡ ¸Þ³ë ¿À½ºÄí¶ó
¾îµÓÁö ¾ÊÀº ¹àÀº ¼¼»óÀ» º¾´Ï´Ù.





³Ú¶ó ÆÇŸÁö¾Æ (Nella Fantasia)

±Í¿±°í ±ôÁ÷½º·± ¼Ò³à Jackie Evanch ÀÇ 'Nella Fantasia' ¿µ»óµµ ÇÔ²²
°¨»ó ÇØ º¾´Ï´Ù. ¿¹»Û ¼Ò³àÀÇ ³î¶ó¿î ¿­Ã¢¿¡´Ù Ÿ°í³­ ¸ñ¼Ò¸®°¡ °¡È÷
ȯ»óÀû .....



Çѱ¹ÀÇ Æú Æ÷Ã÷ ÃÖ¼ººÀÀÇ ' ³Ú¶ó ÆÇŸÁö¾Æ '





ÈÄ¿¡ ÃÖ¼ººÀÀÌ ¿¹¼ú °íµîÇб³¸¦ ´Ù´Ñ´Ù´Â À̾߱⿡ ³×ƼÁðµéÀÌ Á¶ÀÛ ¹æ¼Û
À̶ó´Â ±¸¼³¼öµµ ÀÖ¾úÁö¸¸, ÃÖ¼ººÀÀÇ ¼Ò¼³ °°Àº 22³â Àλý ¿ªÁ¤À» µó°í ±×°¡
ºÎ¸¥ °¨µ¿ÀÇ '³Ú¶ó ÆÇŸÁö¾Æ' ´Â ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀÇ Å©·Î½º¿À¹ö °îÀ¸·Î °¢ÀÎ
µÇ¾ú´Ù.


* Å©·Î½º¿À¹ö (Crossover) ¶õ

À½¾ÇÀÇ ¿©·¯ À帣°¡ ±³Â÷ÇÑ´Ù´Â Àǹ̷ΠƯÈ÷ ÀçÁî¿Í ·Ï, ÆË µî ¿©·¯ °¡Áö ½ºÅ¸ÀÏÀÇ À½¾ÇÀ»
È¥ÇÕÇÑ À½¾Ç ¿¬ÁÖ Çü½ÄÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

Å©·Î½º¿À¹ö À½¾ÇÀº ´ëÁßÀ½¾Ç°ú Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀÇ °áÇÕµµ ½ÃµµÇÏ¿© 1980³â´ë Áß¹Ý ¼º¾Ç°¡ÀÎ
Çöó½Ãµµ µµ¹Ö°í¿Í ¹Ì±¹ÀÇ Æ÷Å© À½¾Ç °¡¼öÀÎ Á¸ µ§¹ö´Â ¡´ÆÛÇݽº ·¯ºê(Perhaps Love)¡µ
¶ó´Â °îÀ» ÇÔ²² ºÒ·¯ Ä¿´Ù¶õ Àα⸦ ¾ò¾ú´Ù. ±¹³»ÀÇ °æ¿ì 1990³â´ë ±¹¾ÇÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Å©·Î½º
¿À¹ö À½¾ÇÀÌ ½ÃµµµÇ±âµµ Çß´Ù. ¼­ÅÂÁöÀÇ ¡´ÇÏ¿©°¡¡µ´Â ±¹¾Ç°ú ·¦À» Á¶È­½ÃŲ Å©·Î½º¿À¹ö
À½¾ÇÀ¸·Î ¸¹Àº È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.


[³ªµµ ÇѸ¶µð]
À̸§ ³»¿ë ºñ¹Ð¹øÈ£ [µî·Ï]

Á¦¸ñ µî·ÏÀÏÀÚ µî·ÏÀÚ Á¶È¸¼ö
   °¡À» À½¾ÇȸÃÊ´ë 2012-11-12 µµ¸í (Ô¦Ù°) 1331