청산은 내 뜻이요 청산(靑山)은 내 뜻이요 녹수(綠水)는 님의 정이 녹수 흘러간들 청산이야 변할손가 녹수도 청산을 못 잊어 울어예어 가는고 글; 황진이 "밑에 있는 양반 무얼 그리 뚫어지게 보시오?" "어허~경치 한번 좋구나. 黑谷裏 白溪水라..." "모심내활(毛深內闊)하니 필과중인(必過衆人)이로다"